BUY&RENT
Idioma

Nuestros compromisos

Buy&Rent está creado por particulares, para particulares. Estas son las decisiones que tomamos, por qué las tomamos y qué significan para usted.

Un glosario para que nunca se sienta perdido

La inversión en alquiler está llena de jerga técnica: rendimiento neto-neto, micro-BIC, amortización Censi-Bouvard... Hemos integrado un glosario directamente en la aplicación, con definiciones escritas en lenguaje sencillo. Cada término técnico en los resultados es clicable y enlaza con su definición.

Todos empezamos en algún sitio. Uno de nuestros primeros testers nos dijo que no entendía la mitad de los resultados. El glosario nació ese día.

Utilizable por todos, incluidas las personas con discapacidad visual

La interfaz es completamente navegable con teclado. Los lectores de pantalla (VoiceOver, NVDA, JAWS) pueden leer cada sección, cada resultado, cada botón. Los contrastes de color cumplen las directrices WCAG AA. El modo oscuro no es solo estético: reduce la fatiga visual para las personas fotosensibles.

La accesibilidad web no es opcional. Una herramienta financiera que excluye usuarios por culpa de su interfaz no está haciendo su trabajo.

Fuentes verificables, no cifras inventadas

Los datos de localización provienen del INSEE, las transacciones inmobiliarias de la base DVF (publicada por la DGFiP), los riesgos medioambientales de Géorisques. Cada fuente se cita en los resultados. Las fórmulas fiscales siguen el Código General de Impuestos francés vigente.

Cuando se toma una decisión de 200.000 euros, se tiene derecho a saber de dónde vienen las cifras. No le pedimos que nos crea sin más.

Sus datos se quedan en Francia, punto

Toda la infraestructura (frontend, backend, base de datos) está alojada en OVHcloud, en centros de datos situados en Francia. Ningún dato pasa por servidores estadounidenses o extraeuropeos. No revendemos nada, no compartimos nada con terceros publicitarios. El tratamiento cumple con el RGPD.

Sus simulaciones contienen sus ingresos, su capacidad de endeudamiento, su situación fiscal. Son datos sensibles. Merecen algo mejor que un servidor en la otra punta del mundo.

7 idiomas, porque el inmobiliario francés no solo interesa a los franceses

La interfaz está disponible en francés, inglés, alemán, neerlandés, español, italiano y portugués. Cada texto, cada tooltip, cada mensaje de error está traducido. El glosario también.

Expatriados que invierten en Francia, trabajadores fronterizos, binacionales: recibimos solicitudes desde las primeras semanas. Limitar la herramienta solo al francés significaba excluir a parte de los inversores.

Servidores en Francia, alimentados con energía baja en carbono

OVHcloud utiliza un sistema de refrigeración por agua que reduce el consumo energético de sus centros de datos. Sus instalaciones francesas funcionan con el mix eléctrico francés, uno de los más descarbonizados de Europa gracias a la energía nuclear y las renovables. También hemos optado por limitar las peticiones innecesarias del lado del cliente: caché agresiva, sin rastreo de terceros, sin scripts publicitarios en segundo plano.

No pretendemos que un sitio web salve el planeta. Pero entre alojar en Estados Unidos con carbón y alojar en Francia con nuclear-renovable, la elección era sencilla.

Sin contadores falsos, sin trampas, sin tonterías

Nada de '¡Solo quedan 3 plazas!' inventado. Sin pop-ups que le impidan cerrar la página. Sin dark patterns para forzarle a pasar al plan de pago. El plan gratuito permite hacer análisis reales, no una demo limitada que no sirve para nada. Los límites de cada plan se muestran claramente antes de la compra.

Odiamos estas prácticas como usuarios. No vamos a infligirlas a nuestros propios usuarios.

Contribuidores de código abierto, usuarios agradecidos

Buy&Rent se apoya en decenas de bibliotecas de código abierto mantenidas voluntariamente por desarrolladores de todo el mundo. No ganamos dinero con su trabajo, y no pretendemos lo contrario. Nuestra forma de devolver: hemos creado y publicado @buyandrent/react-fr, un paquete de código abierto con componentes React especializados para formularios de dirección y localización en Francia. Es gratuito, sin tracking y utilizable por cualquier proyecto.

Usamos código gratuito todos los días. Lo mínimo es contribuir de vuelta. El código abierto no es un buffet libre: es un ecosistema, y queremos formar parte de él.